Demorou

 

Dopo aver scritto tutte le canzoni incluse nell'album "Recanto" registrato da Gal Costa, Caetano riceve una nuova "commessa", scrivere una canzone per Mart'nalia, la cantante figlia di Martinho da Vila, cantante nato a Duas Barras nel 1938, il cui vero nome è Martinho José Ferreira, si tratta di "Demorou", pezzo che confluirà nel disco "Nao tente compreender" pubblicato da Mart'nalia nel 2012.

Caetano non eseguirà mai questo pezzo dal vivo.

DEMOROU

Demorou, mas veio

Quem renasceu fui eu

Coração tá cheio

Esplendor dos mistérios de Deus

Demorou, mas vinha

Muita gente não creu

Ela agora é minha

Sempre creio e essa fé me value

Outros podem ter visto também

e percebido o imenso valor

Mas só se deu para mim mais ninguém

Tem que saber esperar pelo amor

TRADUZIONE

Ci è voluto un po', ma è arrivato

Sono rinato

il cuore è pieno

Splendore dei misteri di Dio

Ci è voluto un po', ma è arrivato

Molte persone non credevano

lei è mia adesso

Credo sempre e questa fede mi valorizza

Potrebbero averlo visto anche altri

E percepito l'immenso valore

Ma è stato dato solo a me e a nessun altro

Devi sapere come aspettare l'amore