martedì 26 luglio 2022

Tarado ni Você

 


Canzone dall'esplicita connotazione sessuale, contenuta nel disco "Zii e zie" del 2009, con la parola "Tarado" ripetuta come un mantra. "Tarado" può avere in portoghese vari significati, tutti comunque molto simili (eccitato, maniaco, arrapato..). La musica si adegua al martellante testo con la chitarra elettrica di Pedro Sà che ci regala un bell'assolo distorto ma anche una ritmica interessante che conferisce alla canzone un incedere "dondolante".

La canzone verrà eseguita anche dal vivo durante il tour "Zii e zie ao vivo".




TARADO NI VOCÊ

Tarado, tarado, tarado, tarado

Tarado, tarado, tarado

Tarado ni você

Tarado ni você

Ni mim

No carnaval

Ni tudo

Ni todo mundo un

(Deixa eu gostar de)

TRADUZIONE

Eccitato, Eccitato, Eccitato Eccitato

Eccitato, Eccitato, Eccitato

Eccitato per te

Eccitato per te

Per me

A Carnevale

Per tutto

Per tutto il mondo

(Lascia che ti apprezzi)



Nessun commento:

Posta un commento